1921年，一名美丽女子艾莲妮为躲避俄国红军内战，跟随一群希腊移民逃回了希腊。艾莲妮爱上一名年轻音乐家，不料这位音乐家的父亲却想将艾莲妮据为己有；这对小情人只好连夜仓皇逃到希腊的帖撒罗尼迦，却就此开始了他们30年的飘泊生涯。　　艾莲妮的先生以演奏手风琴维持生活，但他对人生和音乐充满着热情， 一心希望能先赴美国完成音乐梦想，进而将他心爱的妻儿接去团聚。在艾莲妮的依依不舍的祝福下，他于是只身去了那个令他觉得充满希望的国度，艾莲妮则留下来抚育两个年幼的双胞胎男孩。不幸的是，两次 世界大战 开始蹂